Modelo tradicional pdf